7月31日讯 据《每日邮报》首席足球记者克雷格·霍普报道，纽卡斯尔联主帅埃迪·豪最终选择离任，并非源于单一事件，而是两年多来多重压力累积的结果。
霍普披露，今年五月埃迪·豪在希腊度假期间，曾经下定决心“全力投入”新赛季。此前他在四月对阵伯恩茅斯失利后仍表示“去他的，我要（留任）这份工作”，但赛季末客场负于富勒姆后一度萌生去意。希腊之行的思考让他重新燃起热情，专注于夏窗重建。
然而六月中旬起情况急转直下。球队错失西班牙边锋穆尼奥斯，利物浦在体检阶段最后时刻截胡；随后瑞士中场曼赞比也选择阿斯顿维拉。与此同时，队长吉马良斯传出加盟阿森纳意向，他的巴西同胞乔林顿则向俱乐部表达了赴沙特联赛的意愿。安东尼·戈登已转会巴塞罗那，托纳利也正前往热刺。埃迪·豪感到自己珍惜的球队正在被拆解。
霍普指出，真正让豪无法继续的，是俱乐部内部长期存在的问题。两年前斯塔夫利与戈多西被内部势力排挤出局，体育总监保罗·米切尔随后空降，其行事方式在更衣室和教练组中引发不安。基础设施承诺迟迟未兑现，商业运营滞后，让豪和球队长期处于“超水平发挥”却难以持续的状态。
7月30日，也就是返回季前训练前夜，埃迪·豪向体育总监罗斯·威尔逊表示，自己需要休息，球队更适合由一位充满新鲜能量的新主帅带领。俱乐部起初希望他留下，埃迪·豪也同意暂时留任直到接替者确定。目前接替人选锁定杰斯勒，其合同正在律师审核中。
霍普强调，豪与俱乐部高层关系始终良好，双方并无冲突。他只是最终选择诚实面对自己的内心，承认无法再继续下去。
